Jeg er ikke tryg ved tanken om at spise middag hos Rojos.
Musimy iść na kolację, ale zaproszenie od Rojo w ogóle mi się nie podoba.
Vil du spise middag med mig?
Zechcesz teraz zjeść ze mną obiad?
Fordi jeg gerne vil spise middag med dig.
Bo chciałbym zjeść z panią kolację.
Vil du spise middag med mig om nogen dage eller noget?
Może chciałabyś zjeść ze mną kolację... któregoś wieczora?
Du sagde, at vi skulle spise middag en dag.
Mówiłeś, że powinniśmy kiedyś zjeść razem obiad.
Har du lyst til at spise middag med mig på et tidspunkt?
Czy zjadłbyś ze mną czasem kolację?
Det ville være mig en stor ære, hvis du ville spise middag med mig.
Byłoby mi bardzo miło, gdybyś zechciała zjeść ze mną kolację.
Jeg vil ikke have en brevbrud, men en, man kan spise middag med uden at hun begynder at flaebe over en gammel film.
Nie chcę związku korespondencyjnego, ale kogoś, z kim można porozmawiać bez mokrych oczu i wspominania wzruszających scen filmowych.
Vil du spise middag med mig i aften?
Hej, Toni. Pójdziemy dzisiaj na kolację?
Vil du spise middag med mig, Bob?
Cześć, Bob. Mogę przyjść na obiad?
Hvorfor ikke... spise middag sammen igen i morgen aften?
Może byśmy wszyscy... zjedli jutro razem kolację?
Nu kan vi spise middag sammen som et gammelt ægtepar.
Posłuchaj dziecinko, przecież to było takie trudne.
Jeg ønsker en fyr som vil tage mig med ud at spise middag.
Chciałabym, żeby facet zabrał mnie na obiad.
Jeg skal spise middag med min far.
Po szkole pasuje nawet lepiej, bo mam obiad z tatą.
Hvis du kunne spise middag med en historisk person, hvem skulle det så være?
Z jaką wielką postacią zjadłabyś kolację, gdyby żyła?
Vil du spise middag i aften?
Zjesz ze mną dziś obiad? -Nie.
Behold de 20 og lad os spise middag.
Zatrzymaj 20-kę i chodźmy na obiad.
Jeg troede, vi skulle spise middag.
Myślałem, że będzie tylko spokojna kolacja.
De føler det samme for voldtægt og mord, som for at spise middag.
Dla nich gwałt czy morderstwo to to samo co zjedzenie obiadu.
Lad os blive hjemme og spise middag og lytte til tragedien.
Zostańmy w domu, zjedzmy obiad i posłuchajmy tragedii.
Hvis jeg måtte vælge en at spise middag med, så skulle det være Gud.
Gdybym mogła zjeść obiad z kimkolwiek, byłby to Bóg.
Hvis jeg måtte vælge en at spise middag med, så skulle det være Amelia Earheart, for ikke alene var hun en af flyvningens pionerer, hun var også en af historiens betydeligste kvinder.
Gdybym mogła zjeść obiad z kimkolwiek, byłaby to Amelia Earhart, bo była nie tylko pionierem lotnictwa, ale również wielką kobietą w historii.
Jeg skal spise middag med Jen.
Nie da rady. Idę na kolację z Jen.
Det var pænt af dig at spise middag med mig.
Cieszę się, że przyjęłaś zaproszenie na kolację.
Hvorfor skulle jeg spise middag hvis jeg ikke er sulten?
To dobrze. Po co miałbym jeść kolację, skoro nie byłbym głodny?
Hvad ville du sige til at spise middag med mig i aften?
Miałabyś ochotę wybrać się ze mną na kolację?
Det skal være en hurtig en, for jeg skal spise middag med min kæreste.
To musiałby być szybki drink, bo jestem umówiona na kolację z chłopakiem.
I morgen har jeg den ære at spise middag med hende.
Jutro będę miał zaszczyt zjeść z nią kolację.
Og nu skal jeg så spise middag med din familie.
A idę na kolację z twoją rodziną.
I morgen skal jeg ikke arbejde sent, så jeg kommer hjem og så kan vi spise middag og få en god snak.
Jutro nie pracuję do późna. Wrócę do domu, usiądziemy, zjemy kolację i porozmawiamy jak dorośli.
Det er mere spændende at spise middag med bedste på plejehjemmet.
I dobrze. Kolacja z moją babcią w domu starców byłaby ciekawsza.
Nogle gange giver det mening at lave ting, der er nemme og sjove, som at spise middag eller at gå i seng eller at nyde sin velfortjente fritid.
Czasami jest sens robić rzeczy łatwe i przyjemne, np. jeść kolację, iść spać, cieszyć się zasłużonym wolnym czasem.
2.8901782035828s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Musimy iść na kolację, ale zaproszenie od Rojo w ogóle mi się nie podoba. 